Internacionalización en la Formación de Educadores: Perspectivas de una Cooperación de Investigación Internacional
DOI:
https://doi.org/10.7346/-fei-XXIII-03-25_07Palabras clave:
Internacionalización, Cooperación de Investigación, Investigación de Viñetas Fenomenológicas, ProfesionalizaciónResumen
Este artículo examina, utilizando el proyecto Erasmus+ ProLernen como ejemplo, cómo se puede entender la internacionalización en la ciencia de la educación y cómo contribuye al desarrollo profesional de los futuros educadores. El proyecto tenía como objetivo desarrollar la viñeta fenomenológica utilizada en la investigación cualitativa, en una herramienta fructífera para la profesionalización en diversos contextos educativos. Su implementación en la Universidad Libre de Bozen-Bolzano se presenta y se evalúa a través del análisis de los portafolios de los estudiantes, revelando cómo la viñeta fomenta el crecimiento profesional al sensibilizar las percepciones de los estudiantes. El artículo concluye discutiendo las limitaciones del proyecto, como la recepción predominantemente unilateral de las tradiciones teóricas alemanas, y destacando su potencial, incluyendo el establecimiento de una nueva comprensión de la profesionalización dentro del contexto examinado.
Citas
Agostini, E. (2025). Phänomenologische Erziehungswissenschaft. In M. F. Buck & J. Bossek (Eds.). Strömungen und Denkstile in der Pädagogik – die Spannbreite pädagogischen Denkens und Handelns sichtbar machen. Klinkhardt.
Agostini, E. (2020). Aisthesis – Pathos – Ethos. Zur Heranbildung einer pädagogischen Achtsamkeit und Zuwendung im professionellen Lehrer/-innenhandeln. StudienVerlag.
Agostini, E. (2020). Lernen. In P. Bollweg, J. Buchna, T. Coelen, & H. U. Otto (Eds.). Handbuch Ganztagsbildung (pp. 217–229). Springer VS.
Agostini, E., Peterlini, H. K., Donlic, J., Kumpusch, V., Lehner, D., & Sandner, I. (Eds.). (2023). The vignette as an exercise in perception: On the professionalisation of educational practice. Barbara Budrich. https://shop.budrich.de/wp-content/uploads/2022/04/9783847418245.pdf
Agostini, E. & Mian, S. (2019). Phänomenologisch orientierte Vignetten als Instrumente der Schulentwicklung. Journal für Schulentwicklung, 23(3), 25–30.
Baldacci, M. (2022). Il cammino smarrito verso una scuola democratica. Education Sciences & Society(1), 45–54. https://doi.org/10.3280/ess1-2022oa13755
Böhm-Kasper, O., Dizinger, V., & Gausling, P. (2016). Multiprofessional collaboration between teachers and other educational staff at German all-day schools as a characteristic of today’s professionalism. International Journal for Research on Extended Education, 4(1), 29–51.
Calvino, I. (1993). Lezioni americane. Sei proposte per il prossimo millennio. Mondadori.
Cramer, C., König, J., Rothland, M., & Blömeke, S. (2020). Handbuch Lehrerinnen- und Lehrerbildung. Klinkhardt/utb.
DAAD & DZHW (2020). Wissenschaft weltoffen 2020. Daten und Fakten zur Internationalisierung von Studium und Forschung in Deutschland und weltweit. https://doi.org/10.3278/7004002sw
Damiano, E. (2013). La mediazione didattica. Per una teoria dell’insegnamento. Milano: FrancoAngeli.
Decision no. 1080/2017 (2017). Autonomous Province of Bolzano-Bozen, Decision of 10 October 2017, no. 1080. http://lexbrowser.provinz.bz.it/doc/de/209199/beschluss_vom_10_oktober_2017_nr_1080.aspx?view=1
European Commission / EACEA / Eurydice (2023). Structural indicators for monitoring education and training systems in Europe – 2023: The teaching profession. Eurydice report. https://eurydice.eacea.ec.europa.eu/news/structural-indicators-monitoring-education-and-training-systems-europe-2023
European Union (2018). Erasmus+ Higher Education Impact Study. Final Report. https://doi.org/10.2766/162060
Finardi, K. & Aşık, A. (2024). Possibilities of virtual exchange for Internationalization at Home: Insights from the Global South. Journal of Virtual Exchange, 7, 1–22. https://doi.org/10.21827/jve.7.39593
Helsper, W. (2021). Professionalität und Professionalisierung pädagogischen Handelns: Eine Einführung. Barbara Budrich.
Kaser, L. & Halbert, J. (2009). Leadership Mindsets: Innovation and Learning in the Transformation of Schools. Routledge. https://doi.org/10.4324/9780203881156
Koh, A., Pashby, K., Tarc, P., & Yemini, M. (2025). Internationalisation in teacher education: discourses, policies, practices. Teachers and Teaching, 31(4), 536–549. https://doi.org/10.1080/13540602.2022.2119381
Leask, B. (2020). Internationalization of the Curriculum, Teaching and Learning. In P. N. Teixeira & J. C. Shin (Eds.). The International Encyclopedia of Higher Education Systems and Institutions (pp. 1940–1949). Springer. https://doi.org/10.1007/978-94-017-8905-9_24
Luke, A. (2004). Teaching after the market: From commodity to cosmopolitan. Teachers College Record, 106(7), 1422–1443. https://doi.org/10.1111/j.1467-9620.2004.00384.x
Merleau-Ponty, M. (2005). Phenomenology of Perception. Taylor and Francis e-Library.
Meyer-Drawe, K. (2012). Diskurse des Lernens. Fink.
Moustakas, C. (1994). Phenomenological research methods. SAGE.
Neuman, A. (2019). Criticism and education: dissatisfaction of parents who homeschool and those who send their children to school with the education system. Educational Studies, 45(6), 726–741. https://doi.org/10.1080/03055698.2018.1509786
Provincia Autonoma di Bolzano (2015). Neues Berufsbild Schulsozialpädagoge: Erstmals Wettbewerb. https://www.provincia.bz.it/autonomietag/2015/archiv.asp?news_action=5&news_article_id=632497
Schratz, M., Schwarz, J. F., & Westfall-Greiter, T. (2012). Lernen als bildende Erfahrung. Vignetten in der Praxisforschung. StudienVerlag.
Smith, K. (2012). Lessons learnt from literature on the diffusion of innovative learning and teaching practices in higher education. Innovations in Education and Teaching International, 49(2), 173–182.
Vogt, M., Neuhaus, T., Pieper, M., Bierschwale, C., & Schäffer-Trencsényi, M. (2024). “Inclusion or Inklusion?” Zur Intensivierung von Lernprozessen durch die Internationalisierung von Lehr-und Fortbildungsformaten im Kontext der Lehrer:innenbildung. QfI-Qualifizierung für Inklusion, 6(1), 152. https://doi.org/10.21248/qfi.152
Waldenfels, B. (2011). Estraneo, straniero, straordinario. Saggi di fenomenologia responsiva. Rosenberg & Sellier.
Waldenfels, B. (2006). Fenomenologia dell’estraneo. RaffaelloCortina.
Waldenfels, B. (2000). Das leibliche Selbst. Vorlesungen zur Phänomenologie des Leibes. Suhrkamp.
Zadra, C. & Agostini, E. (2024). La vignetta fenomenologica: uno strumento narrativo per la ricerca empirica pedagogica. Encyclopaideia. Journal of Phenomenology and Education, 28(68), 1–13. https://doi.org/10.6092/issn.1825-8670/17738
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Categorías
Licencia
Derechos de autor 2025 Stephanie Mian, Evi Agostini, Cinzia Zadra

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Formazione & insegnamento se distribuye bajo la licencia Atribución 4.0 Internacional (CC BY 4.0).
Para más detalles, por favor refiérase a nuestra Política de Repositorio y Archivo, así como a nuestros Términos de Derechos de Autor y Licencia.