Un criminologo, se è consapevole che l’originalità della criminologia consiste anche nel porre interrogativi che altre discipline e professioni non avanzano, potrebbe seguire le orme del contrabbandiere Vladek, narratore e protagonista del romanzo di Sergiusz Piasecki L’amante dell’Orsa Maggiore. Si troverebbe così di fronte a un primo interrogativo: le costellazioni esistono? Per rispondere dovrebbe attivare il processo conoscitivo dell’immaginazione, facendosi guidare da ipotesi di lavoro che consentano di prendere in considerazione i problemi riguardanti la questione criminale e la questione normativa.